"Soy los dos:" Spanish and Identity Among "MexiRicans"


This lecture was co-sponsored by the Language Learning Research Center (LLRC)
Date: Tuesday, April 19th, 2016, 2:30-3:30 PM
Location: Poetry Center, Humanities 2001

Watch: "Soy los dos:" Spanish and Identity Among "MexiRicans"

Lecture Abstract

"MexiRican" individuals grow up in the U.S. with one Mexican parent and one Puerto Rican parent. What does
their Spanish look like after being exposed to these two distinct dialects from birth? I explore several features
of their Spanish, including their knowledge of Mexican and Puerto Rican lexicon and their realizations of coda
/s/ and of multiple /r/. I then describes the ways in which they perform identities as mixed ethnicity Latinos
and the role that the Spanish language plays in their identities.

 

About the Speaker: Kim Potowski

Headshot of Kim Potowski

Kim Potowski is Associate Professor of Spanish linguistics at the University of Illinois at Chicago, where she directs the Spanish for heritage speakers program. Her research focuses on Spanish in the United States, including factors that influence intergenerational language transmission and change as well as connections between language and ethnic identity. She has authored, co-authored, and edited works including Heritage language teaching: Research and practice (McGraw Hill 2014), Language and identity in a dual immersion school (Multilingual Matters 2007), Language diversity in the USA (Cambridge University Press 2011), and El español de los Estados Unidos(Cambridge University Press 2015), as well as numerous journal articles. She currently serves as Executive Editor of the journal Spanish in Context. Her presentation today draws from her forthcoming book Inter-Latino language and identity: MexiRicans
in Chicago.