التعليم العالي و التنمية لأبحاث علم الآثارو البيئة
جامعة ولاية نيويورك في ستوني برووك

 

 

الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية- العراق

برنامج التعليم العالي و التنمية

 

 التعليم العالي و التنمية لأبحاث علم الآثار و الصحة البيئية

جامعة ولاية نيويورك في ستوني برووك

 

التقرير الشهري: نيسان 2004

 

الهدف 1 : الإشراف و الإدارة

 

           

·         قامت جيسيكا جوردان، المدير العام للتنمية في الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية ، بالموافقة على خطة عمل أحاث الصحة البيئية التي تقدمت بها ستوني برووك.

 

الهدف 2: مشروع علم الآثار

 

2.3 النشاط: التعليمات في العراق: المهمة أ : ورشات العمل الصيفية:

المركز الامريكي لأبحاث الشرق في عمان، الأردن.(الى اليسار) و بمساعدة الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية فإن المركز بدأ بالتوسع. الترميمات تتضمن إضافة طابق ثالث. الى اليمين  نزل و فنادق تشرف على أثار رومانية. أخذ الصور  فيلستروب و ج بورنيل.

 

·         في 17-18 من نيسان التقى فريق الورشات الصيفية المكون من اليزابيث ستون (جامعة ستوني برووك) باول زمنسكي (جامعة بوسطن) دانييل سنل (جامعة اوكلاهوما) ماريان فيلدمان (جامعة كاليفورنيا في بيركلي) آلان والمسلي (جامعة كوبنهاغن) و جيرمي بلاك (جامعة اوكسفورد) و تم اللقاء في جامعة ستوني برووك لتنسيق فعاليات الورشات التي ستستمر عشرة أسابيع و سيتم من خلالها اطلاع خمسين من أعضاء الهيئات التدريسية و طلاب الدراسات العليا في كل من جامعات بغداد و الموصل على مستجدات علم الآثار و الدراسات الآشورية و التقنيات الحديثة. و لكن و قبل مرور اسبوعين من الاجتماع صدم الجميع بمعرفة الوفاة المفاجئة و الغير متوقعة للدكتور بلاك. و تعكف الاستاذة ستون مديرة البرنامج على ايجاد بديل له.

·         قررنا بالتشاور مع مديري البرنامج في الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية ان نعقد الورشات الصيفية في المركز الأمريكي لأبحاث الشرق في عمان الأردن. سيمكن قرب المركز من الجامعات و المواقع الأثرية و مراكز المعلوماتية المشاركين من اغتنام الفرص الكثيرة من خلال المشاركة الفعلية بالتقنيات و الموارد الغير متاحة لهم منذ عام 1990. الدكتورة ستون حالياً في عمان لاجراء الترتيبات الأخيرة للتحضير للبرنامج.

 

2.4. النشاط: برنامج الماجستير المكثف في عام الآثار

 

·         تسلم المرشحون منهاج اللغة الانكليزية المكثف الذي تعتمده ستوني برووك و بدؤوا بالفعل بالتحضير المكثف لتحضيرهم لمقابلات طلب تأشيرات الدخول. و قد عين قسم اللغة الانكليزية في كل من الموصل و بغداد مدرسي لغة لمساعدة المرشحين الثمانية.

·         و تضمنت اجراءات المساعدة التي اتخذتها ستوني برووك اصدار وثائق مساعدة للحصول على تأشيرات الدخول، و دفع المبالغ اللازمة لحجز أماكن الاقامة ووضع اسماء الطلاب الثمانية على لائحة البيوت الجامعية و اصدار أرقام بطاقات جامعية.

·         بمساعدة من ستوني برووك حصل أربعة من طلاب جامعة بغداد على وثائق سفر و قدموا طلبات تأشيرات الدخول و هم الأن في عمان بانتظار المقابلات. و نظراً للظروف الغير أمنة في نيسان لم يستطع الطلاب الأربع من الموصل أن يسافروا الى بغداد للحصول على وثائق السفر.

 

 

2.5 النشاط: مكتبة علم الآثار: المهمة ب: شراء و شحن الكتب

ستقوم شركة الشحن العالمية أرامكس بتسليم الشحنات.  تصوير ج بورنييل

 

·          تم اختيار و شراء 1840 كتاب في علم الآثار و الدراسات الآشورية من شركات أيزن براون و ديفيد بروان ليتم تسليمها لمكتبات جامعات الموصل و بغداد، كما تم تسيليم تبرعات من اصدار جامعة شيكاغو.

·         بدأ الموردون بشحن الطلبات للمكتبة الالكترونية من اجل الارشيف و هكذا يمكن شحن الكتب مع العلامات و كروت الارشفة و الادخالات الالكترونية.

·         و في نيويورك قامت ج بورنيل بجولة على منشأت أرامكس التي ستشرف على  الشحن

 

 

الهدف: مشروع الصحة البيئية

 

3.1 المهمة: انشاء مكتب تنسيق بالعراق

* وصف جاهز لمهمات رئيس المهمة. انظر الملحق 2

 

3.2 المهمة: تجميع فريق العمل، الولايات المتحدة

 

D 2   المدير المساعد للبرنامج الدكتور شوقي ماركوس حصل على فيزا لدخول الولايات المتحدة و انضم الى فريق العمل في 1 نيسان

D 4   المساعدة الادارية ريتا سيمونتي بدأت العمل في 12 نيسان

في 12 نيسان تم اللقاء مع الدكتور هايلو لتنسيق الأمور الادارية و سير العمل في المكتب

D 3   تم تحضير تفصيل عمل الاخصائي التربوي. انظر الملحق 2

 

 

4.5 النشاط : منح صغيرة

 

·         تم تحضير طلبات المنح الصغيرة

 

3.4.3 المهمة سي:  ورشات تعريف و تدريب لرؤساء و موظفي المراكز في الولايات المتحدة

 

3.4.1 النشاط: ورشات عمل للعمداء و المنسقين و الموظفين في مكاتب التنسيق

* شملت التحضيرات اعداد البرنامج التعليمي و أحداث الورشات، المساعدة بتحضيرات السفر، تأمين الاقامة و التنقلات، التنسيق مع المحاضرين، و تحضير مغلفات الترحيب بالضيوف ( متضمنة رسائل الدعوة، ملخصات، أهداف الزيارة، و الصور).